Rodrigo Garcia Garay

* Certificado de Proficiência em Língua Inglesa – CPE Cambridge            nota A (alto nível de desempenho na Entrevista e em Redação) – Certificado emitido pela University of Cambridge  (UK)                          Local Examinations Syndicate – International Examinations  (1998)

* Examinador Oral da Proficiência em Língua Inglesa – Cambridge ESOL (Cultura Inglesa 2011-2014)

* Examinador Oral dos exames Cambridge CAE e FCE  – Cambridge ESOL (Cultura Inglesa 2008-2014)

* Tradutor Público (Juramentado) – Português/Inglês (JUCIS-RS, Brasil)

* Tradutor associado da ASTRAJUR/RS (Associação dos Tradutores Juramentados – RS – Rodrigo Garcia Garay at Astrajurs)

* Professor de Inglês (preparação TOEFL/IELTS/Cambridge)   

* Bacharel em Letras (UFRGS 2013) 

* Mestre em Estudos Linguísticos (UFRGS 2016)         

* Graduação em História (UFRGS 2018 – em curso – preparando o TCC)

* Estudou Árabe na ABC Idiomas (Porto Alegre – 2019-2021)

* Estudante de Árabe (particular desde 2021 – nível A2/B1 leitura)

* Estudou Russo (UFRGS – 2009-2015)

* Foi instrutor de Russo (NELE UFRGS – 2015-2016)

* Estudou Grego clássico (UFRGS – 2012-2018)

* Estudou Latim (UFRGS –  2013-2016)

* Estudou Alemão (1986-1990)

* Zertificat A2 (Fachberatung für Deutsch in Rio Grande do Sul – 1990)

* Trabalhos acadêmicos (Academic work – paper samples):

https://ufrgs.academia.edu/RodrigoGarciaGaray

* Curriculum Lattes (Academic Curriculum) : http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K8736189D1

tradutorgarciagaray@gmail.com

Porto Alegre, RS 

Largo do Pelourinho, com a Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos à frente, e a Igreja do Santíssimo Sacramento do Passo ao fundo (Salvador, Bahia – Brasil)

Once an athlete… (London, 2012)
Statue of Inka Pachakuteq (the Transformer of the Universe), who ruled the Inka Empire around the XV century. Cuzco, Peru (2013)